-
1 машина для нарезания батончиков
Универсальный русско-английский словарь > машина для нарезания батончиков
-
2 машина для нарезания бланков
Canning: blanking machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания бланков
-
3 машина для нарезания бобов в продольном направлении
Food industry: been slitterУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания бобов в продольном направлении
-
4 машина для нарезания брикетов
Food industry: brick cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания брикетов
-
5 машина для нарезания бумажной стружки
Makarov: paper shredding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания бумажной стружки
-
6 машина для нарезания в форме кубиков
Engineering: dicer (продуктов)Универсальный русско-английский словарь > машина для нарезания в форме кубиков
-
7 машина для нарезания зелени
Engineering: greens cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания зелени
-
8 машина для нарезания и глазирования брикетов мороженого
Универсальный русско-английский словарь > машина для нарезания и глазирования брикетов мороженого
-
9 машина для нарезания и завёртывания брикетов мороженого
Универсальный русско-английский словарь > машина для нарезания и завёртывания брикетов мороженого
-
10 машина для нарезания и завёртывания брусков прессованных дрожжей
Food industry: yeast cutting and wrapping machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания и завёртывания брусков прессованных дрожжей
-
11 машина для нарезания или высекания бланков
Makarov: blanking machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания или высекания бланков
-
12 машина для нарезания канавок в дорожном покрытии
Construction: road grooving machine (с целью придания шероховатости)Универсальный русско-английский словарь > машина для нарезания канавок в дорожном покрытии
-
13 машина для нарезания листов из рулона бумаги
General subject: forms pressУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания листов из рулона бумаги
-
14 машина для нарезания ломтиков бекона
Makarov: bacon slicing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания ломтиков бекона
-
15 машина для нарезания пластин
Engineering: cutting machine (напр. полупроводников)Универсальный русско-английский словарь > машина для нарезания пластин
-
16 машина для нарезания пластов лозинджис
Food industry: lozenges cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания пластов лозинджис
-
17 машина для нарезания пластов молочных конфетных масс
1) Food industry: caramel cutter2) Makarov: caramel cutting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания пластов молочных конфетных масс
-
18 машина для нарезания продукта в форме кубиков
Makarov: cube cutting machine, cubing machine, dicing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания продукта в форме кубиков
-
19 машина для нарезания тонкими ломтиками
Makarov: slicing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезания тонкими ломтиками
-
20 машина для нарезания картофеля фри
nfood.ind. Pommes-frites-SchneiderУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для нарезания картофеля фри
См. также в других словарях:
овощерезательная машина — Ндп. овощерезка Машина для нарезания овощей на кусочки одинаковой формы. [ГОСТ 16318 77] Недопустимые, нерекомендуемые овощерезка Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины механическое оборудование EN vegetables… … Справочник технического переводчика
универсальная овощерезательная машина — Овощерезательная машина для нарезания сырых овощей на кусочки различной формы. Примечание Кусочки овощей могут быть в виде соломки, кубиков, брусочков, ломтиков и т.п. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Делительная машина — служит для нанесения линий (штрихов) на линейках, шкалах приборов, сетках, растрах и т.д. На Д. м. нарезают продольные, круговые и специальные шкалы при дискретном (прерывистом) линейном или угловом перемещении детали, на которой… … Большая советская энциклопедия
Универсальная путевая машина УПМ-1М — … Википедия
БАРОВАЯ МАШИНА — щелерезная машина, предназначена для разработки прочных и мёрзлых грунтов путём нарезания в них щелей. Рабочий орган цепь с зубьями имеет, как правило, гидравлич. привод. Рабочая скорость движения Б. м. 20 160 м/ч, скорость резания 0,7 3,2 м/с.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
slicing — 1. режущий ломтиками slicing head режущая головка slicing knife нож для резания ломтиками slicing machine машина для нарезания тонкими ломтиками bacon slicing machine машина для нарезания ломтиков бекона 2. разрезание 3. нарезающий … English-Russian travelling dictionary
baked bacon — запеченный бекон ham and bacon smoker камера копчения для окороков и бекона bacon slicing machine машина для нарезания ломтиков бекона bacon skinning machine машина для срезания шкурки с бекона sweet pickle cured bacon бекон сладко мокрого посола … English-Russian travelling dictionary
smoked bacon — копченый бекон ham and bacon smoker камера копчения для окороков и бекона bacon slicing machine машина для нарезания ломтиков бекона bacon skinning machine машина для срезания шкурки с бекона sweet pickle cured bacon бекон сладко мокрого посола… … English-Russian travelling dictionary
Корнерезка — Корнерезка машина для нарезания корнеплодов с целью их дальнейшего скармливания домашнему скоту или для использования в технических целях[1]. Корнерезка может сочетать в себе функции нарезки корнеплодов и их предварительной мойки[1].… … Википедия
бие — biais m. 1. Бейка и, ж. Полоска ткани, нашиваемая сверху или вшиваемая в наружный шов для отделки. БАС 2. Вот новый год, и в шляпках, по положению, произошла перемена: поля уже почти раскрыты и перьями краев не обшивают, довольствуясь бие из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Металлорежущий станок — машина для обработки резанием металлических и др. материалов, полуфабрикатов или заготовок с целью получения из них изделий путём снятия стружки металлорежущим инструментом (См. Металлорежущий инструмент). М. с. являются основным … Большая советская энциклопедия